“Длинные пути синтеза стеролов помогают клеткам балансировать липиды и формировать мембранные домены” “Предок Cas9 превращён в компактный инструмент для редактирования генома” “Новый открытый инструмент упрощает анализ данных о выбросах у скота с помощью GreenFeed” “Вопросы и ответы: Пробуждение «спящих» культур для борьбы с климатическим кризисом” “Удивительный синий вид ядовитой лягушки-дротика обнаружен в бразильской Амазонии”

Стеролы, такие как холестерин в нашем организме или эргостерин в клетках дрожжей, — одни из самых распространённых липидов в эукариотических клетках. Однако их синтез связан с невероятно длинными и сложными метаболическими путями. 🧪 Учёные из Калифорнийского университета в Сан-Диего и Национальных институтов здоровья (NIH) использовали уникальный подход, объединив клеточную биологию, биохимию in vitro и компьютерное … Читать далее

Ученые раскрыли новые детали о ветрах сверхмассивных черных дыр

Исследователи обнаружили, что сверхбыстрые ветра, окружающие сверхмассивные черные дыры, не являются гладкими и непрерывными, как считалось ранее. Вместо этого они напоминают стремительные потоки газовых «пуль» 💥, выбрасываемых с огромной скоростью. Почему это важно? Как это обнаружили? Международная команда, включая ученых из Японского агентства аэрокосмических исследований (JAXA) и Университета Дарема, использовала рентгеновский спектрометр XRISM. Он позволил … Читать далее

Новый метод управления

🔬 Новое исследование Университета Кентукки совершает прорыв в понимании магнитной энергии! Учёные открыли способ управления магнонами — крошечными волнами, переносящими энергию в материалах. Это может привести к созданию сверхбыстрых компьютеров и энергоэффективной электроники! 💡 Исследовательская группа под руководством профессора Амброуза Сео обнаружила: при помещении оксида иридия стронция рядом с определёнными материалами магноны становятся “мягче”, требуя … Читать далее

TikTok запускает функцию медитации, чтобы помочь пользователям выйти из приложения и уснуть

TikTok запускает встроенные упражнения для медитации, сообщила социальная сеть в четверг. Компания начала тестировать функцию в начале этого года с ограниченной группой подростков, а теперь делает ее доступной для всех пользователей приложения. Новая функция призвана улучшить качество сна и помочь пользователям сократить время ночного скроллинга. Для несовершеннолетних медитация активируется автоматически: после 22:00 лента “Для вас” … Читать далее

Сверхпроводящий диод: ученые впервые научились управлять направлением тока Применимость ключевого квантового закона расширена для систем с дальнодействующими взаимодействиями

Вот перевод текста с добавлением эмодзи для выделения ключевых моментов: — Что получится, если объединить сверхпроводник с рекордной эффективностью и гибкий полупроводник с управляемыми свойствами? 🚀 Благодаря прорыву в области квантовых материалов, ответ может появиться очень скоро. В статье, [опубликованной](https://www.nature.com/articles/s42005-025-02118-w) в журнале Communications Physics, международная команда учёных под руководством Университета Осаки сообщила об успешном наблюдении … Читать далее

1. Решение Верховного суда Великобритании по гендерным вопросам ставит серьёзные вопросы перед школами 2. Как вернуть гражданскому обществу место в эпоху упадка демократии 3. Исследование: мужчины выиграли больше женщин от защитных трудовых законов 4. Соцзащита в США спасает детей от насилия, но программы под угрозой из-за бюджетных сокращений 5. Алгебра — не просто буквенный суп, а язык алгоритмов и взаимосвязей 6. Консерваторы тайно поддерживают меры по контролю за оружием, но не заявляют об этом публично

⚖️ Верховный суд Великобритании постановил, что термин «пол» в Законе о равенстве означает биологический пол, а не гендерную идентичность. Это решение может повлиять на доступ трансгендерных учеников к раздельным туалетам и раздевалкам в школах. [Подробнее](https://www.bbc.co.uk/news/articles/cvg7pqzk47zo). 🚨 Комиссия по равенству и правам человека выпустила [временное руководство](https://www.equalityhumanrights.com/media-centre/interim-update-practical-implications-uk-supreme-court-judgment), запрещающее трансгендерным девочкам и мальчикам использовать помещения, соответствующие их гендерной … Читать далее

Google выпускает новые функции ИИ и доступности для Android и Chrome

Google объявила о выпуске новых функций искусственного интеллекта и улучшений доступности для Android и Chrome. Ключевое обновление касается сервиса TalkBack — встроенного в Android экранного диктора. Теперь пользователи могут задавать вопросы Gemini о содержимом изображений и экрана, даже если отсутствует альтернативный текст. Например, получив фото гитары от друга, можно узнать её бренд или цвет, а … Читать далее

Cognichip выходит из скрытого режима с целью использования генеративного ИИ для разработки новых чипов

Чипы являются ключевым компонентом индустрии искусственного интеллекта. Однако новые чипы выходят на рынок не с той скоростью, с которой появляются ИИ-модели и продукты. Cognichip [https://www.cognichip.ai/] ставит перед собой амбициозную цель: создать фундаментальную ИИ-модель, способную ускорить вывод новых чипов на рынок. Базирующийся в Сан-Франциско стартап разрабатывает физически обоснованную базовую ИИ-модель, которая поможет полупроводниковым компаниям сократить сроки … Читать далее

“Вычислительная химия прорыв: запущен рекордный набор данных для обучения ИИ-моделей”

🚀 Open Molecules 2025 (OMol25) — уникальный набор данных молекулярных симуляций, разработанный совместно Meta и Национальной лабораторией Лоуренса Беркли (США), стал доступен научному сообществу. Это открывает путь к созданию инструментов машинного обучения, способных с беспрецедентной точностью моделировать химические реакции реальной сложности! 💡 Ресурс, созданный при участии Министерства энергетики США, может революционизировать исследования в области материаловедения, … Читать далее

“Новое определение одомашнивания бросает вызов традиционным представлениям о домашних видах” “Тайный путь гормона растений: ученые раскрыли механизм притока ауксина” “Квинсленд стал зоной отдыха и игр для мигрирующих горбатых китов” “Рецессивные гены тоже подвержены дарвиновскому отбору, заявляют ученые” “Исследователи опровергают устоявшиеся теории о происхождении одомашнивания” “Ученые нашли мутацию, которая делает кошек оранжевыми” “Модель из стволовых клеток повторила развитие амниотического мешка человека за две недели” “Оранжевые кошки — генетическая загадка: мутация в Х-хромосоме меняет представления об окрасе”

1. Доместикация: новый взгляд на эволюцию вместе с человеком 🐱🐶 Когда мы думаем о домашних животных, на ум приходят кошки, собаки и скот. Долгое время одомашнивание считалось исключительно человеческим достижением, где виды становятся «домашними» только под нашим контролем. 🌍 Это мнение подкрепляется тем, что деятельность человека изменила не только планету, но и растения с животными: … Читать далее

Дискриминация рекрутинговыми алгоритмами — реальная проблема

🤖 Системы искусственного интеллекта (ИИ) для подбора кадров уже активно используются работодателями для сортировки резюме и отбора кандидатов. Однако, несмотря на обещания сэкономить время и деньги 💰, такие алгоритмы могут усиливать дискриминацию против уязвимых групп: женщин, людей с инвалидностью ♿, пожилых и тех, для кого английский — не родной язык 🌐. 📊 В 2024 году … Читать далее

«Ягоды — лишь начало эры биоразлагаемого пластика»

🌱 Ученые из Университета Квинсленда создали биоразлагаемый пластик, который может стать новым экологическим стандартом для массового производства упаковки, например, контейнеров для фруктов. 📚 Исследование, опубликованное в журнале Composites Part A: Applied Science and Manufacturing, описывает материал на основе полиэфиров, полученных из бактерий, и усиленных древесными волокнами австралийской сосны. Разработкой занимались аспирант Винсент Матель и доктор … Читать далее

“Как мозг мышей кодирует звуки от вибрисс, хлеб из водорослей будущего и новые связи в мозге шимпанзе”

1. 🐭 Мыши «слышат» своими усами! Удивительное открытие о мультисенсорном восприятии Учёные из Института Вейцмана обнаружили, что вибриссы мышей не только служат для осязания, но и генерируют звуки 🎯, которые обрабатываются слуховой корой! Раньше считалось, что усы работают только как тактильный инструмент, но теперь ясно: они помогают мышам «слышать» окружение через вибрации. 🔬 Эксперименты показали: … Читать далее

“Природная глина обладает ценными свойствами для квантовых технологий”

В будущем квантовые технологии станут стандартом для сверхбыстрых компьютеров 🚀. Эти машины будут критически важны в самых разных сферах — от космических технологий до поиска полезных ископаемых и разработки новых лекарств 💊. «Квантовые технологии часто связывают с синтетическими материалами, созданными в передовых, абсолютно чистых лабораториях», — говорит профессор Йон Отто Фоссум из Норвежского университета науки … Читать далее

Sprinter Health привлекла $55 млн для расширения услуг домашнего медицинского обслуживания

Когда Макс Коэн и Кэмерон Бехар решили запустить стартап во время пандемии, они сосредоточились на самой актуальной отрасли того времени — здравоохранении. Не имея опыта в этой сфере (оба ранее работали в Google и Facebook), они долго размышляли, как внести вклад в отрасль, доминировавшую в общественном сознании. Хотя телемедицина тогда стремительно набирала популярность, дуэт осознал, … Читать далее

Природная глина открывает перспективы для квантовых технологий

🚀 В будущем квантовые технологии станут основой для сверхбыстрых компьютеров! Эти устройства будут критически важны для освоения космоса, поиска полезных ископаемых и разработки новых лекарств. 💊 «Обычно квантовые технологии связывают с синтетическими материалами, созданными в стерильных лабораторных условиях», — объясняет профессор Йон Отто Фоссум из Норвежского университета естественных и технических наук (NTNU). Но его команда … Читать далее

1. «Я не буду есть жуков»: Исследование правого нарратива о дефиците и употреблении насекомых 2. Может ли зеленая кооперация рабочих стать решением для долины Латроб, отказывающейся от угля? 3. Без машины нет проблем: Неожиданные семьи, живущие без автомобиля 4. В пещере Белиза впервые обнаружены древние инструменты для татуировок майя 5. Исследование: Законы о скрытом ношении оружия увеличивают продажи пистолетов, а «разрешение без лицензии» — нет 6. Гарвард думал, что купил дешевую копию Великой хартии. Оказалось — редчайший оригинал 7. Десять фактов о мировой экономической элите, которые раскрывают исследования 8. Очень странные дела: Как Netflix преподает экономику 9. Современные Барби реже стоят на цыпочках, чем в прошлые десятилетия 10. Улучшение людей для эффективности: Почему трансгуманизм опасен? 11. Новое исследование: Как массовые расстрелы влияют на местный бизнес 12. От бумеров до зумеров: Как решить кризис преемственности в госсекторе 13. Stocktwits и «альтернативные данные» ухудшают долгосрочные прогнозы аналитиков 14. Новая теория: «Эмоциональное обесценивание» как предвестник преступлений 15. Как знания о природе помогали тихоокеанским мореплавателям без западных технологий 16. Покушение на Леди Гагу раскрыло геймификацию ненависти и гендерную радикализацию 17. Периодические тесты сокращают разрыв в успеваемости и улучшают онлайн-обучение 18. ЮАР: Почему поддержка бизнеса в кризис важна при недостатке инноваций

Вот адаптированный текст с эмодзи для выделения ключевых моментов: — Правые политики по всему миру активно продвигают конспирологическую теорию о том, что «мировая элита заставляет нас есть насекомых» 🐜. 🗣️ Нур бин Ладин, правый инфлюенсер, громко заявил в шоу экс-советника Трампа: «Я не буду есть жуков!» 🚫. Французский сенатор-республиканец Лоран Дюпломб предупреждает, что «французы едят … Читать далее

Doji привлекла $14 млн на создание увлекательных виртуальных примерок через аватар пользователя

Вот перевод статьи на русский язык: — На протяжении лет технологические гиганты вроде Amazon и Google пытались сделать виртуальную примерку увлекательной, чтобы стимулировать онлайн-шопинг. Стартапы также решали задачи персонализации гардероба и подбора размеров с помощью ИИ. Новый стартап Doji выходит на этот рынок с приложением, сочетающим развлекательный и социальный аспекты виртуальной примерки. Платформа создаёт аватар … Читать далее

1. “Ученые установили фундаментальный предел для бозонной темной материи на основе света” 2. “Новое исследование раскрывает методы очистки шумов в квантовой запутанности” 3. “Разрабатываются инструменты машинного обучения для повышения эффективности ускорителей частиц” 4. “Система Пеннинга позволяет без потерь передавать протоны между лабораториями” 5. “Фотонный чип упрощает создание одностороннего светового потока в оптических схемах” 6. “Свет как наука будущего: африканские инновации

Новое исследование проливает свет на загадку темной материи 🌌 Ученые представили новую оценку нижнего предела массы ультралегких бозонных частиц темной материи. Работа опубликована в журнале Physical Review Letters и основана на анализе данных галактики Льва II, спутника Млечного Пути. Почему это важно? Темная материя составляет около 85% материи Вселенной, но остается невидимой для прямого наблюдения … Читать далее

1. “Новое исследование обнаружило самое мощное солнечное событие в истории, произошедшее в 12350 году до н.э.” 2. “В центре Млечного Пути обнаружено множество протопланетных дисков” 3. “Практическое решение проблемы космического мусора готово к внедрению” 4. “Астрономы зафиксировали остаток сверхновой идеальной формы” 5. “Хаббл обнаружил молодые звёзды в спиральной галактике” 6. “SpaceX запустила новую партию спутников Starlink с мыса Канаверал” 7. “Сбой в системе отложил запуск австралийской ракеты” 8. “Марсоход Perseverance впервые заснял видимые полярные сияния во время мощной солнечной бури” 9. “Voyager 1 возобновил работу резервных двигателей перед паузой в командах” 10. “Миссия Magellan обнаружила возможную тектоническую активность на Венере” 11. “Исследования раскрыли тайны внутреннего строения Луны и астероида Веста” 12. “Астрономы зафиксировали конвекцию облаков у озёр Титана” 13. “Ещё один прорыв: Webb обнаружил замёрзшую воду в молодой звёздной системе” 14. “Что скрывает Марс: учёные изучают породы кратеров для исследования недр планеты”

1. Мощнейшая солнечная буря в истории обнаружена в ледниковых кернах 🌍💥 Международная команда учёных обнаружила экстремальный всплеск радиоуглерода, соответствующий 12350 году до н.э. — периоду заката последнего ледникового периода. Раньше оценить силу события мешал недостаток данных, но новая модель SOCOL:14C-Ex 🧪 показала, что это была крупнейшая за всю историю солнечная частичная буря — в 500 … Читать далее

“Наночастицы с лекарствами повышают точность и безопасность ультразвуковой терапии опухолей” “Сенсор на основе MXene и антител обеспечивает недорогое и точное обнаружение витамина D в удаленных регионах”

Первый текст: 🔬 Учёные создали новый тип наночастиц, которые могут сделать ультразвуковое лечение рака эффективнее и безопаснее, а также снизить риск рецидива опухолей! Исследование, опубликованное в журнале Nano Letters, предлагает метод, уменьшающий повреждение здоровых тканей при использовании высокоинтенсивного сфокусированного ультразвука. 💡 Университет Орегона (OHSU) стал первым в штате, где применяют роботизированные установки для лечения рака … Читать далее

Stability AI выпустила модель для генерации аудио, работающую на смартфонах

Компания Stability AI, занимающаяся искусственным интеллектом, представила **Stable Audio Open Small** — модель для генерации стереозвука, которую разработчики называют самой быстрой на рынке и достаточно энергоэффективной для работы на смартфонах. Проект стал результатом сотрудничества Stability AI и Arm, производителя процессоров для мобильных устройств. В отличие от сервисов вроде Suno и Udio, требующих облачных вычислений, новая … Читать далее

1. Передовая технология визуализации позволяет определить химический состав отдельных клеток в тканях 2. Гликопептид с неожиданным поворотом: Перспективный антибиотик дарит новую надежду в борьбе с супербактериями 3. Морской биоразлагаемый полимер разлагается на 92% за год, соперничая с нейлоном по прочности

Ткани состоят из гетерогенной смеси различных типов клеток, что усложняет изучение их функций и заболеваний. 🧬 Международная команда учёных под руководством Университета Осаки разработала технологию t-SPESI (tapping-mode scanning probe electrospлray ionization), позволяющую визуализировать распределение молекул внутри отдельных клеток. Это открывает новые возможности для изучения сложных биологических образцов, таких как ткани пациентов. Суть метода: С помощью … Читать далее

Слоистые наночастицы обнаружены в выхлопных газах самолётов

Ученые из Национального института экологических исследований (Япония), Цюрихского университета прикладных наук (Швейцария), Токийского столичного университета (Япония) и других учреждений провели исследование выбросов авиационных двигателей. С помощью высокоразрешающей электронной микроскопии они изучили форму и внутреннюю структуру частиц в выбросах. 🧪 В дополнение к известным сажевым частицам, в выбросах были обнаружены новые типы: слоистые ( Источник

OpenAI может построить центры обработки данных в ОАЭ

Компания OpenAI рассматривает возможность строительства центра обработки данных в ОАЭ для расширения присутствия на Ближнем Востоке. Согласно данным Bloomberg [источник](https://www.bloomberg.com/news/articles/2025-05-13/openai-weighs-uae-data-center-deal-as-trump-set-to-visit), соглашение может быть объявлено уже на этой неделе. Как отмечает издание, сотрудничество OpenAI с ОАЭ имеет дол

DeepMind утверждает, что её новейший ИИ-инструмент — ас в решении математических и научных задач.

Институт искусственного интеллекта Google DeepMind объявил о создании системы AlphaEvolve, предназначенной для решения задач с “машинно-оцениваемыми” решениями. В экспериментах система продемонстрировала способность оптимизировать инфраструктуру для обучения ИИ-моделей. Компания планирует разработать пользовательский интерфейс и запустить программу раннего доступа для исследователей перед возможным массовым внедрением. **Борьба с “галлюцинациями” ИИ** Большинство современных ИИ-моделей склонны генерировать недостоверную информацию из-за … Читать далее

«Атомное картирование аморфного препарата от диабета выявило ключевую роль водородных связей в стабильности»

🔬 Учёные из EPFL и AstraZeneca разработали метод для изучения атомной структуры аморфных лекарств на примере кандидата в препараты для лечения диабета и ожирения (агониста рецептора GLP-1). Их работа опубликована в Journal of the American Chemical Society [здесь](https://pubs.acs.org/doi/10.1021/jacs.5c01925). 💊 Одна из главных проблем в разработке лекарств — растворимость. Многие перспективные молекулы плохо растворяются в организме, … Читать далее

“Жители калифорнийского городка озадачены загадочными взрывами птиц” “Рентгеновское сканирование раскрывает тайны формирования окаменелостей без нарушения естественного распада” “Находка окаменелостей отодвигает происхождение австралийских древесных лягушек на 22 миллиона лет”

1. 🚨 Таинственные взрывы птиц в Калифорнии: что происходит? Жители города Ричмонд (Калифорния) бьют тревогу: за последние месяцы более 50 птиц 💥 взрывались при посадке на ЛЭП в одном из районов. Камеры видеонаблюдения зафиксировали звуки, похожие на выстрелы из пневматики 🎯, после которых пернатые падали замертво. Энергетическая компания PG&E заявила, что оборудование исправно, а вскрытие … Читать далее

Прогресс в спин-ориентированной памяти приближает нейроморфные вычисления к реальности

Хорошо, мне нужно перевести этот текст на русский для российских читателей, добавив немного эмодзи, чтобы подчеркнуть важные моменты, но не переборщить. Начну с первого предложения: исследователи из Национального университета Тайваня разработали новый тип спинтронного устройства, имитирующего работу синапсов мозга. Здесь можно добавить эмодзи мозга 🧠, чтобы выделить связь с нейронами. Далее говорится, что устройство предлагает … Читать далее

“У молодых заключенных чаще страдает психика: чем раньше попадают за решетку, тем тяжелее последствия” “Редкий голубой алмаз продан за $21,5 млн на аукционе в Женеве”

🔍 Популистские призывы к ужесточению наказаний для несовершеннолетних преступников часто приводят к поспешным решениям — например, к ужесточению законов о досудебном содержании 🚨 и снижению возраста уголовной ответственности [до 10 лет](https://www.abc.net.au/news/2024-10-18/nt-parliament-lowers-age-of-criminal-responsibility-to-10-law/104480034). Это лишь увеличивает число подростков в тюрьмах. 📊 В Австралии количество молодых людей в исправительных учреждениях выросло на 8% (с 784 до 845 человек) … Читать далее