Без рубрики

Для миллионов любителей кино в 1990-х годах номер 777-FILM сервиса Moviefone был основным ресурсом для получения информации о кинопоказах. Теперь, под новым руководством, сервис предпринимает попытку вернуться на рынок. В рамках празднования 35-летия компания объявила о перезапуске мобильного приложения и запуске нового общенационального телевизионного шоу. Закрытая бета-версия приложения, запланированная на этот месяц, призвана расширить возможности … Читать далее

Привет! Я готов помочь с переводом научно-технической статьи на русский язык. Пожалуйста, предоставьте текст, и я переведу его, сохранив смысл, стиль и объем. Укажите, если есть конкретные требования к терминологии или формату.

Премьер-министр Греции Кириакос Мицотакис раскрыл детали стратегии, благодаря которой страна стремится стать новым глобальным центром инноваций, инвестиций и участия технологических гигантов. В рамках мероприятия StrictlyVC в Афинах он подробно рассказал о ключевых изменениях в законодательстве, формировании международных партнёрств и факторах, стоящих за стремительным развитием греческого технологического сектора. Отдельное внимание было уделено перспективам для стартапов, выбирающих … Читать далее

Рентгеновская визуализация незаменима в медицинской диагностике и анализе материалов 🌟. Для создания изображения детектор преобразует рентгеновские лучи, прошедшие через объект, в электрические сигналы. Чувствительность детектора напрямую влияет на дозу облучения: чем она выше, тем безопаснее процедура для пациентов 🏥💡. Современные детекторы обычно изготавливают из неорганических соединений с элементами средней и высокой атомной массы. В последние … Читать далее

🦟 Когда плодовые мушки заражаются бактерией Wolbachia, их половая жизнь ✨и способность к размножению✨ резко меняются. Учёные из Университета Аризоны, включая Тимоти Карра, решили выяснить, почему. Их открытие может помочь контролировать распространение болезней через комаров и управлять сельскохозяйственными вредителями. Карр называет это лишь «верхушкой айсберга» возможных применений. 🌍 Wolbachia — паразитическая бактерия, живущая внутри клеток … Читать далее

🔎 Ученые изучили профили «зеленых» и обычных потребителей в Финляндии 🇫🇮, Швеции 🇸🇪 и Великобритании 🇬🇧, анализируя связь экологических установок с такими факторами, как уровень дохода. 🌱 Потребителей разделили на группы в зависимости от важности для них экологичности производства, локальности, цены, качества, бренда и модности товаров. Результаты опубликованы в журнале Cleaner and Responsible Consumption [читать … Читать далее

🪐 Новые исследования коры Венеры раскрыли удивительные факты о геологии нашей “горячей соседки”! Оказывается, её кора ведёт себя совсем не так, как земная. 🌋 Учёные ожидали, что из-за отсутствия тектоники плит кора Венеры будет становиться толще со временем. Однако моделирование показало: средняя толщина всего 40 км (максимум 65 км)! Причина — уникальный процесс “самоуничтожения” коры. … Читать далее

Возвращаемся к вашему любимому дайджесту TechCrunch Mobility — главному источнику новостей о будущем транспорта. Не забывайте подписаться бесплатно вот здесь [ссылка]! Помните, как на прошлой неделе Aurora с трудом уложилась в сроки и запустила беспилотные грузоперевозки? Что ж, на этой неделе компания снова в центре внимания, но уже из-за неожиданной смены руководства. Сооснователь Стерлинг Андерсон, … Читать далее

Впервые FDA одобрило устройство [http://getteal.com/], позволяющее проводить скрининг рака шейки матки в домашних условиях. Устройство Teal Wand от компании Teal Health, отпускаемое по рецепту, дает пациентам возможность самостоятельно собрать образцы и отправить их в лабораторию для проведения анализа, аналогичного тому, что делают в медицинских учреждениях. В январе Teal Health объявила о привлечении $10 млн в … Читать далее

SoundCloud, судя по всему, тихо изменил свои условия использования [https://soundcloud.com/terms-of-use], разрешив компании обучать ИИ на аудиозаписях, загружаемых пользователями на платформу. Как заметил [https://x.com/ednewtonrex/status/1920867088455135723] специалист по технологической этике Эд Ньютон-Рекс, в последней версии правил SoundCloud появился пункт, разрешающий платформе использовать загружаемый контент для «информирования, обучения [или] разработки» искусственного интеллекта. «Вы явно соглашаетесь с тем, что ваш … Читать далее

HR-технологический стартап Rippling привлек $450 млн в рамках раунда финансирования серии G, оценив компанию в $16,8 млрд. Одновременно компания проводит тендерное предложение на $200 млн, чтобы предоставить нынешним и бывшим сотрудникам возможность частично монетизировать свои доли. Новая оценка значительно превышает показатели прошлого года: в апреле 2024 года Rippling была оценена в $13,4 млрд после привлечения … Читать далее

🌍 В отсутствие воздуха микроорганизмы производят водород с помощью фермента [FeFe]-гидреназы — одного из самых эффективных биокатализаторов для генерации водорода, ключевого элемента “зелёной” энергетики. Но до сих пор его промышленное использование ограничивалось хрупкостью: при контакте с кислородом фермент быстро разрушается. 🔬 Теперь учёные из Рурского университета Бохума (Германия) обнаружили новую, кислородоустойчивую версию этого фермента и … Читать далее

🌍 Прорыв в мониторинге выбросов из космоса! Учёные из Института химии Макса Планка и Гейдельбергского университета впервые использовали немецкий спутник EnMAP 🛰️ для одновременного обнаружения двух ключевых загрязнителей — CO₂ и NO₂ — в выбросах электростанций с рекордным разрешением 30 метров! Это позволяет точно отслеживать промышленные эмиссии и анализировать атмосферные процессы. Результаты опубликованы в Environmental … Читать далее

1. Переход в 3D: новая эра для квантовых материалов Переход от двумерных структур к трёхмерным кардинально меняет поведение систем 🌐. Как складывание бумаги в самолётик или создание спирали из проволоки, на наноуровне (в 1000 раз тоньше волоса!) это приближает нас к фундаментальным пределам квантовых материалов ⚛️. Управление наноразмерной геометрией позволяет менять свойства материалов: искривление, симметрию, … Читать далее

Главное событие года от Microsoft, конференция Build, уже не за горами. Оно запланировано на 19 мая в Конференц-центре Сиэтла и продлится до 22 мая. Ключевой доклад с участием CEO Microsoft Сатьи Наделлы и CTO Кевина Скотта состоится 19 мая в 9:05 по тихоокеанскому времени. За ним последует углубленная сессия с участием Чарльза Ламанны (вице-президента по … Читать далее

1. Белки и экономика клетки Новое исследование показало, что способность организма производить белки ограничена «спросом и предложением»🔬. Гены вырабатывают матричную РНК (мРНК)💡, необходимую для создания белков, но доступность «строительных блоков» — нуклеотидов — оказалась критическим фактором🔄. 👉 При заболеваниях вроде шизофрении или ревматоидного артрита дефицит нуклеотидов нарушает производство мРНК🌪️. Учёные сравнивают этот процесс с экономикой … Читать далее

Первый текст: 🌀 Учёные разработали новый метод, который делает высокоразмерную квантовую информацию, закодированную в свете, более практичной и надёжной. Это достижение, [опубликованное](https://link.aps.org/doi/10.1103/PhysRevLett.134.180802) в Physical Review Letters, может привести к созданию защищённой передачи данных и технологий следующего поколения! 🌐 🔬 Квантовая информация может храниться во временных параметрах отдельных фотонов — крошечных частиц света. Однако традиционные методы … Читать далее

Три бизнес-аналитика из Университета Дьюка обнаружили, что сотрудники, использующие ИИ-приложения на работе, воспринимаются коллегами как менее усердные, ленивые и менее компетентные, чем те, кто обходится без них. 🧐 Исследование, [опубликованное](https://pnas.org/doi/10.1073/pnas.2426766122) в Proceedings of the National Academy of Sciences, включало четыре онлайн-эксперимента с участием 4400 человек. Участники представляли сценарии, где одни работники использовали ИИ, а другие … Читать далее

🔥 Ученые из Китайской академии наук совершили прорыв в изучении лунной геологии! 🌕 Используя передовые методы искусственного интеллекта, они проанализировали лунные разломы и выяснили, что Луна, вероятно, была полностью расплавлена в прошлом. 🔍 Ключевые открытия: Созданы сверхточные 3D-модели лунных разломов с разрешением 2 метра с помощью GAN-сетей Обнаружены следы колоссального давления (свыше 400 МПа) в … Читать далее

🌌 В тихом районе Вассе (Западная Австралия) вечером 27 августа 1883 года разыгралась загадка, достойная детективного романа. 🕵️♂️ Сержант Макдональд из местного полицейского участка получил сообщение от констебля Тонкина: тот слышал глухие раскаты, похожие на выстрелы гигантской пушки с северо-запада. Но кораблей поблизости не было — и объяснения тоже. 🔍 Педантичный сержант начал расследование, но … Читать далее

🌌 Ферроэлектрики — это материалы со спонтанной электрической поляризацией, то есть способностью разделять заряды, которые можно переключать с помощью внешнего электрического поля. Их дипольные моменты иногда образуют сложные топологические текстуры — уникальные конфигурации зарядов. 🔍 Учёные обнаружили, что такие структуры могут взаимодействовать со светом необычным образом, что открывает перспективы для оптических технологий и систем связи … Читать далее

🌟 Лигнин как альтернатива пластику: инновация из Швеции 🌳 Побочный продукт лесной промышленности — лигнин — может стать основой для экологичных материалов, заменяющих традиционный пластик. Это доказали учёные из Университета Буроса (Швеция). Доктор Матильда Йоханссон исследовала, как химическая модификация лигнина позволяет создавать биоразлагаемые композиты с армированными волокнами. 💡 Цель — не только заменить нефтепродукты, но … Читать далее

Перевод на русский с эмоциональными акцентами: 🔥 20-летний житель Австралии обвинён в терроризме после предполагаемого нападения с ножом на епископа в церкви Сиднея! 😱 Это тревожное событие вновь поднимает вопросы о безопасности и радикализации в обществе. 💔 Пострадавший священнослужитель госпитализирован, а обвиняемый ожидает суда. Власти подчёркивают: такие атаки — прямая угроза общественному порядку. ⚠️ Как … Читать далее

📌 После создания диаграммы с именами пап для предыдущего поста я адаптировал код, чтобы построить аналогичный график для королей Англии 👑. Если подсчёт имён понтификов уже вызывает сложности, то с монархами всё ещё интереснее! Кто был первым королём Англии? В моём анализе это Этельстан (924–927 гг.). А вот леди Джейн Грей в список не попала … Читать далее

После создания графика с именами пап для предыдущего поста 🗂, я адаптировал код для анализа имён английских монархов 👑. Но если с папами были сложности, то с королями всё ещё запутаннее! 🤯 Кто первый король Англии? Я выбрал Этельстана (924–927). А леди Джейн Грей? В мой рейтинг она не попала. 📉 Кстати, Эдуард Старший и … Читать далее

Химики из RIKEN разработали быстрый и простой метод объединения углеродных нанолент с серосодержащими функциональными группами. Работа опубликована в журнале Nature Communications. 🧪 Новый материал обладает уникальными свойствами, которые делают его перспективным для использования в оптоэлектронных устройствах. 💡 Углеродные нанотрубки, открытые в 1991 году, нашли применение в электронике и медицине. Нанотрубки — это полые цилиндры из … Читать далее