Apple представляет функцию «Прямой перевод» (Live Translation) на базе Apple Intelligence для сообщений, FaceTime и телефонных звонков.
«Прямой перевод позволяет переводить разговоры в реальном времени», — заявила Лесли Икемото, директор Apple по работе с системами ввода, во время презентации WWDC. Эта функция «работает на моделях, созданных Apple, которые выполняются исключительно на устройстве, чтобы ваши личные беседы оставались конфиденциальными».
В приложении «Сообщения» Прямой перевод автоматически переводит текст по мере его ввода и отправляет его на предпочитаемом языке получателя. Аналогично, когда собеседник отвечает, каждый его текст мгновенно переводится.
В FaceTime функция перевода обеспечивает генерацию субтитров в реальном времени. Во время телефонного разговора — независимо от того, пользуется ли собеседник устройствами Apple — ваши слова переводятся по мере произнесения, а результат озвучивается вслух. Когда человек отвечает на своем языке, вы услышите голосовой перевод его реплик.
«Для разработчиков внедрить Прямой перевод в звонках внутри коммуникационных приложений стало проще благодаря новому API», — добавила Икемото.
Apple пока не уточнила, на скольких языках будет доступна эта функция.