Institutions Quietly Loading Up Big on Solana — Is a SOL Eruption Coming?

Перевод выполнен с учётом следующих принципов:
* Сохранение оригинального названия криптовалюты и связанных с ней терминов без перевода (SOL).
* Использование нейтрального стиля изложения, соответствующего научно-популярному тексту.
* Адаптация заголовка для русскоязычной аудитории с сохранением основного смысла.