Новые исследования, вдохновлённые крушением корабля XVII века, показывают, как столетия транстихоокеанской торговли формировали медицину, судостроение и географические знания, а также устанавливали межкультурные связи, актуальные и сегодня.
В 1609 году испанский галеон «Сан-Франциско» затонул у берегов Японии после плавания через штормы и ураганы по пути из Филиппин в Акапулько, Мексика. Крушение корабля унесло с собой множество важных ключей к разгадке веков транстихоокеанской торговли и культурного обмена.
Сейчас, более 400 лет спустя, судьба «Сан-Франциско» вдохновила международную команду исследователей. Они стремятся пролить новый свет на эпоху испанских манильских галеонов и непреходящее наследие этих эпических океанских путешествий.
«Сан-Франциско» был одним из многих судов в флоте торговых кораблей, которые связывали Азию и Америку с XVI по начало XIX века. Они перевозили роскошные товары, такие как серебро, шёлк, специи и керамика из Китая и других частей Азии, в обмен на серебро и другие предметы, например, лекарства, какао, вино, растения и красители из Нового Света.
В рамках шести с половиной лет исследовательской инициативы под названием TRANSPACIFIC исследователи стремятся выяснить, что означало для контактов между популяциями и обмена знаниями три века устойчивой торговли. Ключевые интересы включали отслеживание распространения болезней, торговлю лекарствами и их передачу, а также взаимодействие экипажей галеонов с окружающей средой во время их путешествий.
Профессор Анжела Шоттенхаммер, главный исследователь группы TRANSPACIFIC, сказала: «Важно показать в нашем современном капиталистическом мире, как возникла глобализация и кто способствовал передаче знаний». Она также является профессором истории Китая среднего периода и раннего современного мира в Лёвенском католическом университете в Бельгии.
Вдохновение для исследования пришло во время разговора между Шоттенхаммер и давним сотрудником доктором Джуном Кимурой, морским археологом из Университета Токай в Токио, после погружения в поисках останков «Сан-Франциско». «К сожалению, его команда ничего не нашла, — сказала она. — Дно моря глубокое, и большая часть останков, вероятно, была унесена». Но это привело к углублённому обсуждению того, как мало мы всё ещё знаем о манильских галеонах.
С тех пор группа TRANSPACIFIC углубилась в изучение редких манускриптов, дневников и карт из музейных и библиотечных архивов по всему миру. Они также использовали археологические находки и исторические данные для реконструкции ветров и океанских течений.
«Мы нашли так много материалов, что поняли: мы только царапаем поверхность, — сказала Шоттенхаммер. — Есть ещё многое, что предстоит исследовать».
Одним из увлекательных открытий стал перуанский бальзам — смола дерева Myroxylon balsamum в Латинской Америке, долгое время ценившаяся как местный антисептик. Доставленный в Азию на манильских галеонах, он распространился за пределы китайской элиты и даже достиг армии Цин.
«Я обнаружила, что генерал армии Цин хотел получить больше этого вещества, — сказала Шоттенхаммер. — Если оно использовалось в армии для лечения мечевидных ран, это показывает, как даже такие, казалось бы, второстепенные аспекты торговли могли иметь важное значение».
Такие находки находят отклик сегодня, поскольку растёт интерес к натуральным средствам и растительным лекарствам. Многие лекарственные препараты, травы и растения, использовавшиеся на галеонах, родом из Америки.
Чтобы глубже изучить медицинские обмены, команда реконструировала инвентарь Августина Санчеса, испанского «цирюльника-хирурга», который умер на борту галеона «Сан-Мартин» в 1592 году. Наряду с такими инструментами, как шприцы, ножи или ножницы, в его коллекции были медицинские тексты. Один из них рекомендовал смешивать листья наркотического растения под названием пициетл (или ацтекский табак) с лаймом и чесноком для приготовления лекарства, которое, как считалось, излечивало болезни, отгоняло яд и защищало от злых духов.
Другие ценные вещества включали камфору, природный антисептик, получаемый, например, из камфорного лавра, произрастающего в Восточной Азии.
Согласно доктору Мариане Санчес, исследователю ранней современной испанской истории медицины в Лёвенском католическом университете, европейские путешественники перенимали местные знания, адаптируя методы лечения для тропического климата. «Кажется, что путешественники действительно понимали, что местные знания важны», — сказала Санчес.
Исследовательская группа также изучила другие загадки, например, как моряки обеспечивали себя питьевой водой для длительных переходов через Тихий океан. Галеоны назначали «водного констебля» (alguacil de aguas) и разработали методы очистки морской воды и сбора дождевой воды. Островитяне также вскоре осознали, что вода является ценным товаром, и начали торговать ею с иностранными моряками.
«Для галеона с командой из нескольких сотен человек требовалось много воды, — сказал доктор Матье Торк, морской историк в Лёвенском католическом университете. — Таким образом, среди коренного населения островов развилась местная бартерная экономика для обмена водой и другими припасами, столь необходимыми европейцам».
Ещё одним открытием стала возможная роль шоколада. Несмотря на изнурительные путешествия по Тихому океану, некоторые записи показывают удивительно низкий уровень смертности среди экипажей. «С самого начала мы задавались вопросом, как испанцам удавалось поддерживать эту торговлю в течение 250 лет на таких огромных расстояниях, — сказал Торк.
Одной из возможных подсказок являются частые упоминания какао на борту. Поскольку оно богато флавоноидами, исследователи предполагают, что оно могло усиливать действие витамина С, предотвращая цингу при сочетании с фруктами и овощами.
Команда TRANSPACIFIC в настоящее время разрабатывает цифровую базу данных для отслеживания потоков товаров, людей и идей на протяжении трёх веков торговли. Их работа показывает, как передавались знания, как неформальные и, казалось бы, второстепенные факторы влияли на торговлю и как переплетались культуры. Их исследование завершится в 2026 году.
«Мы надеемся, что эти исследования полностью изменят наше представление об исторической транстихоокеанской торговле, — сказала Шоттенхаммер. — Они показывают, насколько глубоко был связан мир задолго до современной глобализации».
По мере того как исследователи продолжают раскрывать скрытые связи, это напоминает нам, как сильно наследие этого глобального торгового пути до сих пор находит отклик в нашей жизни.