Осенью 2023 года стало известно, что в сталеплавильном заводе в Порт-Талботе, Южный Уэльс, закрывают доменные печи. Заголовки пестрели эмоциями: «разрушительный», «страх», «конец эпохи». Для многих жителей города это была не просто потеря 3 тысяч рабочих мест, казалось, что у города отнимают часть его идентичности.
Такие эмоциональные реакции — это не просто ностальгия или сентиментальность. Это яркий пример того, что исследователи называют «привязанностью к месту» — глубокие, часто неосознанные связи, которые мы формируем с местами, формирующими нашу жизнь.
Мои собственные исследования изучали, как жители Ньюпорта сформировали эмоциональную привязанность к бывшим сталеплавильным заводам Лланверн с момента его постройки в 1960-х годах.
Мы привязываемся к местам, где растём, живём, работаем и общаемся. Это может быть улица детства, магазин на углу, где покупали сладости, или район, где выросли дети. Эти места хранят воспоминания, рутины и вехи.
Но наши привязанности не только личные. С возрастом они могут стать общими и связанными с городом, регионом или страной. В Южном Уэльсе, где такие отрасли, как угольная и сталелитейная, когда-то формировали поколения, эти привязанности часто связаны с гордостью, идентичностью и социальными связями. Иногда они полны надежды, но порой несут в себе чувство потери.
В сентябре 2024 года гигантские доменные печи в Порт-Талботе были закрыты, что ознаменовало конец традиционного сталеварения в городе. Вместо них строится новая, более экологичная дуговая печь, но переход вызывает страх и неуверенность. Будет ли у следующего поколения здесь работа? Будет ли город по-прежнему таким, каким его знали?
Даже до закрытия исследователи Кардиффского университета описали «сохраняющееся чувство унижения и неуверенности, оставленное недавней историей» в этом районе. Эмоциональные связи людей с Порт-Талботом уходят корнями не только в прошлое, но и испытывают испытания будущим.
Чтобы понять, как люди формируют и сохраняют привязанность к местам с течением времени, я провёл исследование в Ньюпорте в 2019 году, примерно в 50 милях к востоку от Порт-Талбота. В 1962 году в Лланверне, недалеко от города, открылся огромный сталеплавильный завод. Тысячи людей переехали туда в поисках работы, и вокруг завода были построены целые районы.
Вместо проведения обычных интервью я гулял с жителями по их районам. Мы посещали места 1960-х и 1970-х годов, позволяя воспоминаниям всплывать на поверхность.
Для того чтобы поделиться общественными чувствами, я организовал два мероприятия в сообществе, которые также включали экскурсии с гидом. Важной составляющей были публичные выступления, оживляющие истории людей, созданные художницей Marega Palser.
Прогулки и мероприятия выявили мощные истории. Один человек вспомнил ощущение, будто что-то отняли, когда разрушали среду обитания, чтобы освободить место для домов. Другой описал волнение от покупки первого дома возле сталеплавильного завода, когда «казалось, что всё возможно». Одна женщина указала точное место, где машина однажды въехала в её сад.
Один участник вспомнил, как в начале 1970-х «люди почти воплощали свои мечты: владение домом… люди получали доступ к автомобилям, таким вещам, как телевизоры». Другие вспоминали хаос, вызванный грузовиками с сланцем, громыхавшими по близлежащему городу Каэрлеон в 1960-х годах, доставляя материалы для фундаментов сталеплавильного завода.
Для многих сталелитейная промышленность сформировала не только их город, но и их жизненную историю. Но эти истории были не только о потерях. Они также были о гордости, принадлежности и повседневных радостях.
Привязанность к месту помогает объяснить, почему люди так остро чувствуют перемены. Именно поэтому закрытие фабрики, снос жилого комплекса или упадок главной улицы могут ударить так сильно. Дело не только в рабочих местах или зданиях, но и в идентичности, памяти и смысле.
В Порт-Талботе эти чувства всё ещё свежи. Будущее города определяется государственной политикой, корпоративными решениями и мировой экономикой. Но нельзя упускать из виду эмоциональный ландшафт. Понимание того, как люди относятся к месту, может помочь нам более внимательно прислушиваться к тому, что поставлено на карту, когда это место меняется.
В Ньюпорте, где промышленный спад наступил раньше, картина более смешанная. Население города растёт, а уровень занятости выше среднего по стране. Сегодня люди могут привязываться к независимой музыкальной сцене или событиям, связанным с радикальной историей города, таким как фестиваль Newport Rising.
Эти новые нарративы имеют такое же значение. Без них старые идентичности могут застыть во времени, и сообществам может быть сложнее представить себе другое будущее.
Конечно, наши дома и районы всегда будут иметь значение. Но мы также испытываем более глубокую привязанность к городам и общим прошлым и воображаемому будущему. Понимание этих привязанностей означает выход за рамки заголовков об экономических потерях или возрождении. Это значит прислушиваться к тому, что люди помнят, что они всё ещё ценят и чего боятся потерять.
Пока сталеплавильный завод в Порт-Талботе претерпевает значительные изменения, а Ньюпорт продолжает развиваться, ясно одно — мы не просто живём в местах, мы их чувствуем.
Предоставлено The Conversation