Катриона Сет, профессор французской литературы имени Маршала Фоша и научный сотрудник колледжа Всех душ на факультете средневековых и современных языков Оксфордского университета, обнаружила это в ходе работы над книгой и сотрудничества с Музеем искусства и истории (MAH) в Женеве.
Особенности портрета
Швейцарский художник Жан Этьен Лиотар создал рисунок в 1762 году, который помог сформировать представление о последней королеве Франции в ранние годы её жизни. На портрете изображена семилетняя девочка, держащая челнок для ткачества и смотрящая прямо на зрителя с решительным взглядом.
Долгое время считалось, что это будущая королева, но профессор Сет выявила, что портрет, скорее всего, принадлежит старшей сестре Марии-Антуанетты — Марии Каролине, которая позже стала королевой Неаполя.
Профессор Сет обнаружила ещё один портрет в коллекции Лиотара, на котором изображена Мария-Антуанетта — девочка с розой и скромной улыбкой, смотрящая в сторону.
Открытие профессора Сет
Профессор Сет рассказала: «Меня всегда завораживал этот портрет, который, как говорили, принадлежал Марии-Антуанетте в детстве, и я даже использовала его на обложке книги, написанной мной 20 лет назад. Но во время работы над моей последней книгой, посвящённой портретам Марии-Антуанетты, что-то насторожило меня, и я вернулась в MAH в Женеве, чтобы более внимательно изучить полное собрание портретов Лиотара Марии-Антуанетты и десяти её братьев и сестёр».
Первая подсказка пришла от того, что считалось брошью, которую носила «Мария-Антуанетта» на портрете. Девушка носит медаль конкретного рыцарского ордена, который был присвоен Марии-Антуанетте и её сёстрам. Но профессор Сет поняла, что Мария-Антуанетта, как младшая сестра, не получала свою медаль до почти четырёх лет после того, как был сделан портрет, в то время как Мария Каролина была награждена ею в 1762 году, когда Лиотар был в Вене и рисовал членов императорской семьи.
Профессор Сет добавила: «Девушка носит характерные серьги, которые мне удалось найти на последующем портрете королевы Франции. Она также держит розу, которая была постоянным элементом портретов Марии-Антуанетты на протяжении всей её жизни».
Реакция музея
В MAH внимание к идентификации личностей на портретах, особенно когда это может зависеть от аксессуаров, уже привлекало внимание доктора Мари-Эв Селио, старшего куратора и главы коллекции графических искусств: «Я была очень взволнована открытием профессора Сет. В MAH мы исследовали происхождение и материальность этой престижной серии. Мы выяснили, что личности двух сестёр уже были перепутаны, когда эти рисунки поступили в музей в 1947 году благодаря щедрости Société auxiliaire du Musée (ныне Société des Amis du Musée d’Art et d’Histoire) и Gottfried Keller Stiftung».
Новый проект
Профессор Сет и доктор Селио вдохновились этим открытием и начали проект по изучению того, как можно лучше аутентифицировать исторические портреты, используя сочетание искусственного интеллекта и архивных исследований. Это привело к новому исследовательскому сотрудничеству в рамках проекта INTERART между Оксфордским университетом, MAH в Женеве, исследовательским институтом Idiap, а также Школой уголовного правосудия Университета Лозанны.
«Долгое время существовали проблемы с точной аутентификацией портретов, — продолжила доктор Селио. — Мы смотрим и сравниваем, например, цвет глаз персонажей, но пигменты могут меняться со временем, а это значит, что мы не обязательно видим то, что имел в виду художник».
«Искусственный интеллект может изменить то, как мы смотрим на портреты и людей, если мы научим его оценивать, как лица меняются с возрастом или как разные художники изображают одно и то же лицо, — сказала профессор Сет. — Например, если кто-то утверждает, что обнаружил новый портрет Шекспира, искусственный интеллект может научиться на основе аутентифицированных портретов, как должно было выглядеть его лицо в нужное время для новой идентификации».
Дополнительная информация о проекте INTERART будет опубликована позже в этом году, а новая выставка портретов Лиотара ожидается в MAH осенью 2026 года.
Марк-Оливье Валер, директор MAH, сказал: «Хотя эти замечательные портреты выставлялись много раз за последние 250 лет, будет особенно интересно увидеть Марию-Антуанетту такой, какой она была на самом деле, а не принимать её за сестру! Это так волнительно — узнавать больше об этом выдающемся художнике, и я с нетерпением жду этого фантастического междисциплинарного сотрудничества».
Предоставлено Оксфордским университетом.