Новости науки и техники
Минимальные шаги цены С 7 августа 2025 года в 04:00 по UTC минимальные шаги цены для следующих контрактов будут уменьшены, как показано ниже. | Контракт | Текущий минимальный шаг цены (USD) | Минимальный шаг цены (USD) начиная с 7 августа 2025 года, 04:00:00 UTC || — | — | — || SXTUSDT | 0,0001 | … Читать далее
Геном человека состоит из 3 миллиардов пар оснований, и когда клетка делится, ей требуется около семи часов, чтобы завершить копирование своей ДНК. Это почти 120 000 пар оснований в секунду. На такой головокружительной скорости можно ожидать ошибок, и они действительно возникают — примерно две в секунду в каждой делящейся клетке. Но у клеток есть «набор … Читать далее
Принципы перевода и адаптации 1. Точность терминологии: * Использовать принятые в русскоязычной практике термины. * При первом упоминании сложного термина давать пояснение. * Сохранять оригинальные названия организаций и проектов с переводом в скобках. 2. Стилистическая адаптация: * Научные термины — строгая литературная норма. * Объяснительные части — элементы разговорного стиля. * Приёмы популяризации: метафоры, аналогии, … Читать далее
Я не думаю, что космический туризм или лунный туризм превратят Луну в нечто неузнаваемое. Скорее всего, всё будет связано с крупномасштабной добычей полезных ископаемых и индустриализацией, которые испортят лунную поверхность. Поэтому, когда речь заходит о возможных промышленных адских пейзажах, в которые может превратиться Луна, думайте не о Лас-Вегасе, а скорее о Гэри, штат Индиана. Без … Читать далее
Зоопарк Ольборга на севере Дании ищет не финансовые пожертвования, а животных. Заведение просит подарить им мелких домашних питомцев, чтобы использовать их в качестве корма для хищников. По словам представителей зоопарка, они пытаются имитировать естественную пищевую цепочку для содержащихся там животных. Они обращаются ко всем, у кого есть здоровые животные, от которых нужно избавиться. Часто причиной … Читать далее
Что общего у дошкольного образования и уличного освещения? Согласно исследователям из Северо-Восточного университета, и то и другое — эффективные способы предотвращения преступлений, не требующие участия формальной системы правосудия. Эти, казалось бы, несвязанные стратегии — раннее детское образование и экологический дизайн — имеют важное сходство, говорят исследователи. Они фокусируются на предотвращении преступлений до их совершения путём … Читать далее
В марте, когда аппарат NASA Europa Clipper пронёсся мимо Марса, был проведён важный радиолокационный тест, который невозможно было осуществить на Земле. Теперь, когда учёные миссии изучили полученные данные, они могут с уверенностью заявить об успехе: радар работал именно так, как ожидалось, без сбоев отправляя и принимая сигналы из области вокруг экватора Марса. Инструмент REASON Инструмент … Читать далее
NASA имеет богатый опыт мониторинга высоты поверхности моря на Земле. Эта информация критически важна не только для отслеживания изменений океана с течением времени, но и для прогнозирования ураганов. Эти экстремальные штормы ежегодно обходятся Соединённым Штатам в миллиарды долларов, нанося ущерб жизням и имуществу. Метеорологи работали над улучшением прогнозов траектории и интенсивности ураганов, измеряемой по скорости … Читать далее
В понедельник Spotify объявила о повышении цен на премиум-подписку для пользователей в ряде регионов Ближнего Востока, Африки, Европы, Латинской Америки и Азиатско-Тихоокеанского региона. В течение следующего месяца затронутые изменениями подписчики получат по электронной почте уведомление о повышении ежемесячной стоимости подписки с 10,99 € до 11,99 €. Ранее аналогичное повышение компания провела в США в прошлом … Читать далее
🎮 PlayStation и ставки: новый этап интерактивных развлечений 💥 В последние годы грань между играми и другими цифровыми развлечениями продолжает стираться 🌐. Один из самых неожиданных трендов — интеграция элементов гейминга и ставок 🎲, который может изменить будущее индустрии. И здесь PlayStation, как ключевой игрок, занимает уникальную позицию 🚀. Почему это важно? 🔍 Современные игры … Читать далее
Amazon закрывает свою студию подкастов Wondery, приобретённую в конце 2020 года, и сокращает 110 должностей в рамках масштабной реорганизации аудиоподразделения. Согласно отчету Bloomberg, существующие проекты Wondery будут переведены под управление сервиса Audible или в новую команду по работе с создателями контента, которая займётся шоу с участием известных личностей — например, подкастом Джейсона и Трэвиса Келси. … Читать далее
Япония известна своими живописными горными пейзажами, а также сложностями, которые она представляет для любителей альпинизма. Однако эти горы могут быть настолько коварными, что в Японии регистрируется одно из самых высоких чисел горных аварий в мире. В 2023 году в Японии произошло 3126 горных аварий — это самый высокий годовой показатель с 1961 года. В частности, … Читать далее
Новое международное исследование, проведённое под эгидой Вагенингенского университета и исследовательских организаций, проливает свет на сложные аспекты устойчивости трёх основных растительных масел: пальмового масла из Индонезии, соевого масла из Бразилии и рапсового масла из Германии. Исследование, заказанное Министерством иностранных дел Нидерландов, оценивает их вклад в достижение Целей устойчивого развития ООН (ЦУР) к 2040 году. Основные выводы … Читать далее
Алмаз — один из самых твёрдых минералов на Земле. Его название происходит от греческого слова adámas, что означает «нерушимый». Учёные разработали новую форму алмаза, известную как объёмный гексагональный алмаз (ГД), — кристаллическую структуру с физическими свойствами, превосходящими характеристики обычного алмаза. В исследовании, опубликованном в журнале Nature, китайские учёные синтезировали объёмный гексагональный алмаз размером от 100 … Читать далее
Исследовательская группа под руководством профессора Го Бина из Хэфэйского института физических наук Китайской академии наук разработала и оптимизировала систему органического цикла Ренкина (ОЦР) для восстановления низкосортного отработанного тепла от стационарного китайского экспериментального термоядерного реактора (СЭТТР) с использованием органической жидкости R245fa. Это позволило повысить тепловой КПД и сократить потери тепла. Стационарный магнитный термоядерный реактор СЭТТР — … Читать далее
Исследователи из Hefei Institutes of Physical Science Китайской академии наук разработали и оптимизировали систему органического цикла Ренкина (ORC) для восстановления низкопотенциального отработанного тепла от стационарного китайского экспериментального термоядерного реактора (CFETR) с использованием органической жидкости R245fa. Это позволило повысить тепловой КПД и снизить потери тепла. Китайский экспериментальный термоядерный реактор (CFETR) — это стационарный магнитный термоядерный реактор, … Читать далее
Химические вещества, выделяемые при износе автомобильных шин, попадают в реки, эстуарии и море, нарушая жизнь в основе морской пищевой сети, согласно новому [исследованию](https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0166445X25002218). Учёные из Университета Портсмута обнаружили, что всего четыре дня воздействия трёх распространённых химических веществ, полученных из шин, значительно замедлили рост крошечных морских водорослей, известных как диатомовые водоросли — одноклеточные растения, которые производят … Читать далее
В понедельник в 9 утра по восточному времени XRP торгуется в диапазоне от 2,99 до 3,00 доллара, что на 3,9% выше, чем за последние 24 часа. Рыночная капитализация составляет 177,31 миллиарда долларов. За последние сутки объём торгов криптовалютой составил 4,85 миллиарда долларов, а торги проходили в пределах от 2,86 до 3,02 доллара. Это свидетельствует о … Читать далее
В мире есть не только США и Китай, которые активно участвуют в космических исследованиях. Например, есть русские, которые… в данный момент как бы отвлечены, так что, для наших целей, там особо и говорить не о чем. Сейчас создаётся впечатление, что каждый хочет получить свой кусок Луны. Многие страны либо разработали собственные независимые космические аппараты, либо … Читать далее
Можете ли вы поверить, что уже август? Будем надеяться на солнечную жару и ясное небо для наблюдения за звёздами. Читайте ниже, чтобы узнать, на что обратить внимание в этом месяце! Луна Стерляди Отметьте в календаре! Следующее полнолуние украсит небо 9 августа в 8:55 утра (по времени Великобритании). Луна этого месяца традиционно известна как Луна Стерляди, … Читать далее
Фотография обыкновенной сони. Источник: Michel VIARD/Getty Images Новое исследование выявило специфические участки ДНК, которые регулируют спячку, воздействуя на метаболизм. Результаты могут открыть пути для новых методов лечения метаболических нарушений, таких как диабет 2 типа у людей. Когда впадающие в спячку животные просыпаются, они обращают вспять опасные изменения в состоянии здоровья, аналогичные тем, что наблюдаются при … Читать далее
Астрономы из Уханьского университета в Китае использовали спутник Insight-HXMT для наблюдения гигантского всплеска активности, который произошёл в рентгеновском двойном RX J0440.9+4431 около трёх лет назад. [Результаты наблюдений](https://arxiv.org/abs/2507.18676), представленные 24 июля на препринт-сервере arXiv, содержат обширные данные о свойствах и поведении этой системы. Рентгеновские двойные (XRB) Рентгеновские двойные (XRB) — это класс двойных звёзд, излучающих в … Читать далее
За последнее десятилетие количество иллюстрированных книг, которые родители могут читать маленьким детям о личных границах и отказе от неуместных прикосновений, значительно увеличилось на фоне растущего внимания к предотвращению сексуального насилия. Однако, согласно исследованию пары учёных из Университета штата Вашингтон, многие из этих книг содержат «ключевые пробелы» в преподавании концепций, которые эксперты рекомендуют для помощи детям … Читать далее
Бывший министр финансов Великобритании Джордж Осборн предупредил правительство, что страна может остаться в стороне от глобальной крипто гонки. Согласно сообщению в Financial Times от 4 августа 2025 года, Осборн сказал: «Британия упустила первую волну криптовалют. Мы не можем упустить вторую». «Мы стали мировым финансовым центром, потому что не боялись перемен, — сказал Осборн. — В … Читать далее
Международная группа исследователей из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (UCLA), Университета Вандербильта и Технологического университета Делфта разработала метод искусственного интеллекта (ИИ), который виртуально окрашивает изображения, полученные с помощью масс-спектрометрии визуализации (IMS). Исследование [опубликовано](https://www.science.org/doi/10.1126/sciadv.adv0741) в журнале Science Advances. Значительные улучшения благодаря совместным усилиям Благодаря совместным усилиям удалось добиться значительного улучшения пространственного разрешения и детализации на клеточном уровне, … Читать далее
С 2017 года в нашей Солнечной системе были обнаружены три межзвёздных объекта: 1I/ʻOumuamua, 2I/Borisov и, только в этом месяце, 3I/ATLAS. Открытый 1 июля в рамках исследования Asteroid Terrestrial-Impact Last Alert Survey, 3I/ATLAS стремительно движется по внутренней части Солнечной системы во второй половине 2025 года. Безусловно, все наземные и космические ресурсы будут направлены на изучение 3I/ATLAS … Читать далее
Специалисты компании CrowdStrike зафиксировали сотни случаев, когда граждане КНДР, выдавая себя за удалённых IT-сотрудников, внедрялись в компании для финансирования режима. Это число резко выросло по сравнению с предыдущими годами. Согласно последнему отчёту компании об отслеживании угроз [https://go.crowdstrike.com/rs/281-OBQ-266/images/Threat-Hunt-Report-2025.pdf], за последние 12 месяцев было выявлено более 320 подобных инцидентов — на 220% больше, чем годом ранее. Злоумышленники … Читать далее
Открытие четырёх новых видов тарантулов на Аравийском полуострове и Африканском Роге Учёные обнаружили четыре новых вида тарантулов на Аравийском полуострове и Африканском Роге. Эти виды настолько отличаются от своих ближайших родственников, что для их классификации пришлось создать совершенно новый род, которому дали название Satyrex. Об этом рассказал доктор Алиреза Замани из Университета Турку, возглавлявший исследование. … Читать далее
В Мексике бренды автомобилей, которые часто подвергаются критике, обычно делают это из-за таких причин, как низкое качество, плохое сервисное обслуживание после продажи, малая долговечность, высокий расход топлива или частые поломки. Хотя восприятие может различаться у потребителей, механиков и экспертов, вот некоторые марки, которые обычно получают больше всего критических замечаний в стране: 1. FIAT – Частые … Читать далее
Миннеаполис занял пятое место среди городов с самым плохим качеством воздуха из 125 городов по всему миру в субботу утром, согласно данным международной платформы мониторинга качества воздуха. Платформа IQ Air присвоила Миннеаполису индекс качества воздуха (AQI) равный 107, что делает воздух неблагоприятным для людей с чувствительными заболеваниями, такими как астма и хроническая обструктивная болезнь лёгких. … Читать далее