Я несколько лет изучаю возможность жизни на Марсе. Но только приглашение прочитать лекцию о космосе в мужской тюрьме категории C в Англии — HMP Erlestoke — заставило меня осознать, что между вызовами, с которыми сталкиваются потенциальные марсиане, и повседневной жизнью в тюрьме есть удивительное количество сходств.
Лекция была частью литературного фестиваля под названием Penned Up. Обсуждая параллели между Марсом и тюрьмой с заключёнными HMP Erlestoke, мужчины согласились со мной, что, несмотря на кажущиеся различия, и там, и там есть долгосрочная изоляция, ограничение свободы и психологические проблемы (не говоря уже о плохой пище).
Итак, по мере того как планы по освоению Марса продвигаются вперёд и мы рассматриваем, как выжить в этом далёком и враждебном мире, можно ли извлечь важные уроки из среды, которая ближе к дому — из современной тюрьмы? Понимание этого совпадения может иметь решающее значение для обеспечения благополучия тех, кого мы отправим на Марс. Мы знаем, что ужасные условия в тюрьмах могут серьёзно повлиять на людей, и, возможно, мы сможем извлечь из этого уроки, чтобы помочь другим оставаться в безопасности и быть здоровыми.
Важно признать фундаментальное различие между тюрьмами и освоением космоса. Тюрьмы — это мера наказания, лишающая людей свободы, в то время как освоение космоса — это высокоселективное, оплачиваемое мероприятие, осуществляемое по выбору. Жизнь в тюрьме — это чрезвычайно сложная среда. Несмотря на установленные законом минимальные стандарты, перенаселённость и нехватка средств приводят к тому, что многие тюрьмы не могут их соблюдать.
Глубоко негативное влияние плохих условий в тюрьмах подчёркивает острую необходимость в эффективных решениях. Но полученные знания могут помочь поддержать людей и в других сложных и отдалённых условиях, таких как освоение космоса.
У нас есть многолетний опыт изучения психологических и командных проблем в изолированных, замкнутых и экстремальных средах, таких как подводные лодки, полярные исследовательские станции, космические симуляторы на Земле и космические станции. Но мало кто обращался к общественным тюрьмам у нашего порога за тем, что мы можем извлечь.
Повседневная жизнь и в тюрьме, и в космосе регулируется структурированными распорядками. В тюрьмах дни часто спланированы до минуты, диктуя всё — от пробуждения до сна. Это жёсткое расписание отражается в контролируемых миссией расписаниях для астронавтов.
Обязательные работы — ещё одна общая черта. Тюремные распорядки часто включают назначенные задачи, такие как работа на кухне или в прачечной, которые служат потребностям учреждения. Аналогично марсианским астронавтам потребуется выполнять научные эксперименты, техническое обслуживание оборудования и производство ресурсов. Обязательные работы иногда могут приводить к негодованию, если есть мало автономии.
Основное питание и ограниченный сон — ещё один общий фактор. Когда я спросил заключённых, какая там еда, они рассмеялись. Сотрудник объяснил, что бюджет составляет 3,08 фунта стерлингов на человека (правительственный ориентир ещё меньше — 2,70 фунта стерлингов на человека в день). Тюремная еда может быть низкой питательной ценности, а время приёма пищи фиксировано, что влияет как на здоровье, так и на моральный дух.
На Марсе астронавты будут потреблять тщательно спланированные обезвоженные блюда, которые, несомненно, будут иметь более высокий бюджет и будут более питательными, но это не так хорошо, как свежеприготовленная еда на Земле.
Сон, фундаментальная потребность, также может быть недостижим в обеих средах. В тюрьмах он может быть нарушен шумом и плохими условиями. Астронавты на Международной космической станции постоянно подвергаются воздействию среднего уровня шума в 72 децибела, что эквивалентно шуму от дорожного движения на расстоянии 15 метров.
Тюремные камеры известны своей малостью, часто их размер составляет немногим более нескольких квадратных метров, и в них часто размещается несколько человек. Они предлагают минимальное личное пространство и мало конфиденциальности. Европейский стандарт — если он соблюдается — составляет минимум четыре квадратных метра на человека в одиночной камере.
Аналогично, марсианские среды обитания, спроектированные для функционирования с минимальными ресурсами и с акцентом на жизнеобеспечение, также будут сложными с точки зрения пространства. Например, командно-служебный модуль «Аполлон», который выходил на лунную орбиту, имел объём всего 6,2 кубических метра для трёх астронавтов.
Как и в тюрьмах, в обеих средах существует потенциально опасная обстановка. Угрозы могут быть разными — часто межличностными в тюрьмах, от насилия, сексуального насилия и вымогательства до потенциального злоупотребления персоналом, в основном экологическими — радиация, холод и нехватка воздуха на Марсе. Но они могут привести к постоянному состоянию бдительности, что может значительно повлиять на психическое благополучие в обоих случаях.
Возможно, самые большие параллели заключаются в психологических проблемах, возникающих из-за длительной изоляции. Заключение предполагает значительное отделение от семьи, друзей и внешнего мира, что приводит к чувству изоляции и одиночества.
Хотя астронавты, отправляющиеся на Марс, являются высококвалифицированными профессионалами и решили отправиться туда, они также будут работать в условиях значительного контроля. При вероятном времени в пути туда и обратно в два года астронавты, отправляющиеся на миссию на Марс, также могут испытать изоляцию. Это может привести к чувству разъединённости и тоски по дому, как это было изучено у добровольцев на Земле.
Заключённые испытывают почти полное отсутствие контроля даже над самыми базовыми аспектами своего повседневного существования. Вы можете увидеть важность чувства контроля в том, что даже астронавты и космонавты иногда выражают недовольство или даже не подчиняются строгим правилам управления полёвами, о чём астронавт NASA Клейтон Андерсон написал в своей откровенной книге «The Ordinary Spaceman».
Обеим группам требуется жить в тесном контакте с ограниченным, неизменным набором товарищей. В тюрьме люди ограничены относительно небольшой социальной средой, что может привести к сложным субкультурам и потенциальным межличностным конфликтам и насилию, хотя поддерживающие отношения также могут быть важным ресурсом.
Точно так же для марсианских экипажей сильная групповая сплочённость и взаимная поддержка будут абсолютно необходимы. Однако неотъемлемый стресс миссии, ограниченные условия жизни и значительные задержки связи с Землёй могут привести к напряжению.
Таким образом, мы видим, что уроки, извлечённые из изучения опыта людей в тюрьмах, могут дать ценную информацию для смягчения негативных последствий жизни на Марсе.
Стратегии, такие как проектирование среды обитания для максимизации личного пространства и конфиденциальности, улучшение питания и максимизация автономии, будут необходимы для марсианских путешествий. Будет важно обеспечить доступ к значимой деятельности для борьбы с монотонностью, обеспечить доступ к комплексной поддержке психического здоровья и укреплению социальных связей и сетей поддержки. Всё это изучалось в тюрьмах.
Пытаясь улучшить условия в тюрьмах и продолжая учиться на их опыте, мы можем лучше подготовить наших первопроходцев к беспрецедентным вызовам обустройства дома на Марсе, повысив их шансы на выживание и способность процветать.
Предоставлено: The Conversation.