Лазерное охлаждение оптимизировано для максимальной эффективности
Хм, мне нужно перевести этот научный текст на русский, чтобы он был понятен российским читателям. Начну с первого абзаца. Тут говорится о прогрессе в физике 20 века, связанном с взаимодействием света и материи. Нужно сохранить термины, но сделать их доступными. Например, “laser” — это “лазер”, “cooling methods” — “методы охлаждения”. Важно не перегружать текст терминами, … Читать далее