Вот адаптированный для российского читателя текст с акцентами через эмojи:
—
🌍 Масштабный международный прорыв в изучении клеточного транспорта!
Четыре исследования, опубликованные в журнале Molecular and Cellular Biology, раскрыли принципы, по которым клетки управляют переносом химических веществ. Этот проект, возглавляемый Джулио Суперти-Фургой из Центра молекулярной медицины CeMM (Австрийская академия наук), стал первым в мире комплексным исследованием транспортных систем человеческих клеток. Работа длилась более десяти лет при поддержке консорциума ЕС и фармацевтических компаний в рамках Инициативы по инновационным лекарственным средствам (IMI).
🔬 Почему это важно?
Клетки постоянно обмениваются веществами с окружающей средой: поглощают питательные элементы и выводят отходы. За этот процесс отвечают транспортные белки в мембранах. Однако функции многих из сотен таких белков долгое время оставались загадкой, что тормозило прогресс в лечении рака, метаболических и неврологических заболеваний.
🚀 Прорыв в изучении SLC-транспортеров
Ученые сосредоточились на самом большом семействе переносчиков — SLC (solute carriers). За 5 лет экспериментальной работы и года анализа данных команда из 120 исследователей из 13 институтов удвоила объем знаний об этих белках! Результаты интегрированы в открытую базу данных [RESOLUTE](https://re-solute.eu), доступную всему научному сообществу.
💡 Ключевые достижения:
- Созданы инструменты для изучения транспорта веществ в клетках.
- Установлены функции 90% SLC-белков (ранее известны были лишь 40%).
- Открыты новые возможности для разработки лекарств против рака, диабета и нейродегенеративных заболеваний.
📢 Цитаты ученых:
«Этот проект снизил барьер для исследований транспорта и ускорит медицинские открытия на годы вперед», — Джулио Суперти-Фурга, руководитель CeMM.
«RESOLUTE — это сокровищница для науки. Теперь у нас есть карта, чтобы находить новые мишени для терапии», — Ульрих Гольдманн, эксперт по анализу данных.
🌐 Что дальше?
Ученые призывают фармкомпании и фонды поддержать развитие базы RESOLUTE. По их словам, это «окно возможностей» для прорыва в персонализированной медицине.
—
P.S. Для углубления в тему рекомендую [статью в Cell](https://www.cell.com) и материалы на [Phys.org](https://phys.org).